Page 19 - 英语单词速记法
P. 19
英语单词速记法详解
中的 [ə]。因此，此单词连起来读成 [bə `nɑ:nə]。写记此单词。
⑸ after 在…之后 [`ɑ:ftə]
此单词的第一个字母是汉语拚音 a, 写成英语音标是 [a:]；第二个字母
是汉语拚音 f, 也是英语音标是 [f]；第三个字母是汉语拚音 t，也是英语音
标 [t]；第四和第五个字母 er 是个固定的字母组合，它总是读作 [ə]或[ə :]，
这里它读作了 [ə]。因此，此单词连起来读作 [`ɑ:ftə]。写记此单词。
⑹ father 父亲 [`fɑ:ðə]
此单词的第一个字母是汉语拚音 f，也是英语音标 [f]；第二个字母是汉
语拚音 a, 写成英语音标是 [a:]; 第三和第四个字母 th 是个固定的字母组合，
它总是读作 [ð] 或 [θ]，这里它读作了 [ð]；第五和第六个字母 er 是个固定
的字母组合，它总是读作 [ə]或[ə :]，这里它读作了 [ə]。因此，此单词连
起来读成 [`fɑ:ðə]。写记此单词。
例文：
Father asked me the question,”What class are you in? “
直译：父亲 ( 过去）问 我 这个 问题：“什么 班级 是 你 在 ... 里？”
意译：父亲问我这样一个问题：“你在什么班级？”
I answered, “I am in Class 1,Grade 2.” I can’t go to
my father
我 回答： 我 是 在 ... 里 班级 1, 年级 2。” 我不能去 向我的 父亲
我回答：“ 我在二年一班。” 放学后我不能去我爸爸那里了。
after school. But I can have my banana after school.
在 ... 之后学校。但 我可以吃 我的 香蕉在 ... 之后 学校。
但放学后我可以吃我的香蕉。
a [æ] 例如 :
7
