Page 26 - 英语单词速记法
P. 26
英语单词速记法
⑸ ball 球 [bɔ:l]
此单词的第一个字母是汉语拚音 b,也是英语音标 [b]; 第二个字母是英
文字母 a, 它总是读作 [ei]、[a:]、[æ]、[ ɔ (:)]、[ə] 五个音中的一个,这
里它读作了其中的 [ɔ :] 音 ; 第三和第四个字母都是汉语拚音 l,但由于它是
本单词的尾音,所以它读不出来,否则就带出了个 [ə] 音,它发音时只要舌
摆好发音的位置即可。因此,此单词连起来读作 [bɔ:l]。写记此单词。
例文:
What family are you from? I am from a good family.
直译:什么 家庭 是 你 从? 我 是 从 一个好的 家庭。
意译:你出身于什么样的家庭? 我出身于一个好的家庭。
My brothers are all tall boys. They all play a ball
with
我的兄弟们 是全都高个的男孩子们。他们全都 玩一个 球 用
我的兄弟们全都是高个的男孩子。他们全都用一只脚踢一个球。
a foot. That is football. I watch football match on TV.
一只脚。 那 是 足球。我观看 足球 比赛 在 ... 上电视。
那是足球。我总是在电视上观看足球比赛。
a [ ə ]
⑴ banana 香蕉 [bə`nɑ:nə]
此单词的第一个字母是汉语拚音 b,也是英语音标 [b]; 第二个字母是英
文字母 a, 它总是读作 [ei]、[a:]、[æ]、[ ɔ (:)]、[ə] 五个音中的一个,这
里它读作了其中的 [ə] 音 ; 第三个字母是汉语拚音 n,也是英语音标 [n]; 第
四个字母是汉语拚音 a, 写成英语音标是 [a:]; 第五个字母还是汉语拚音 n,
也是英语音标 [n]; 第六个字母还是英文字母 a, 这里它还是读作它的上述五
个音中的 [ə]。因此,此单词连起来读作 [bə`nɑ:nə]. 写记此单词。
14