Page 34 - 英语单词速记法
P. 34

英语单词速记法




               作它的上述五个音中的 [ɔ] 音;第五和第六个 ck 是个固定的字母组合 , 它总

               是读作 [k]。因此,此单词连起来读成 [ ə`klɔk]。写记此单词。

               例文:

                       Sorry,   I am wrong.  It  is 2 o’clock.  It  is not 1

                    直译:对不起,我是 错的。时间 是 2 点钟。时间是 不 1
                    意译:对不起,我错了。时间是二点钟,不是一

                    o’clock. The clock is   on   the  box.   An orange is   in

               the

                     点钟。这个 钟 是在 ... 上 那个 箱子。一个 桔子 是在 ... 里 这个

                     点钟。这个钟摆在那个箱子上。     箱子里面还有一个桔子。

                     box.    A   doll   is    out      of   the  box.
                    箱子。 一个玩具娃娃是在 ... 的外边所有的这个箱子。

                    箱子的外边还有一个玩具娃娃。

                    o  [ʌ] 例如:

               ⑴ son  儿子  [sʌn]
                    此单词的第一个字母是汉语拚音 s,也是英语音标 [s]; 第二个字母是英

               文字母 o,它总是读作 [əu]、[ ɔ(:)]、[ʌ]、[u(:)]、[ə] 五个音中的一个,这

               里它读作了其中的 [ʌ] 音 ; 第三个字母是汉语拚音 n,也是英语音标 [n]。因此,

               此单词连起来读作 [sʌn]。写记此单词。

               ⑵ come  来  [kʌm]
                    此单词的第一个字母是英文字母 c, 它总是读作 [k] 或 [s], 这里它读作

               [k]; 第二个字母是英文字母 o, 它总是读作 [əu]、[ ɔ(:)]、[ʌ]、[u(:)]、[ə]

               五个音中的一个,这里它读作了其中的 [ʌ]; 第三个字母是汉语拚音 m,也是

               英语音标 [m]; 第四个字母是不发音的单词尾字母 e。因此,此单词连起来读
               作[kʌm]。写记此单词。

                                                  22
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39