Page 48 - 英语单词速记法
P. 48
英语单词速记法
第五个字母 i 在这里不发音;最后一个字母是汉语拚音 l,也是英语音标 [l],
但由于它是本单词的尾音,所以它在此处读不出来,否则就带出了个 [ə] 音,
它发音时只要舌摆好发音的位置即可。因此,此单词连起来读作 [`pensl]。
写记此单词。
⒃ bedroom 卧室 [`bedru:m]
此单词的第一个字母是汉语拚音 b,也是英语音标 [b];第二个字母 e 本
身就是英语音标 [e];第三个字母是汉语拚音 d,也是英语音标 [d]。这前三
个字母本身就是一个名词 bed,意为“床”,读作 [bed]。第四个字母是汉语
拚音 r,也是英语音标 [r];第五和第六个字母 oo 是个固定的字母组合,它
总是读作 [u] 或 [u:], 这里它读作 [u:];最后一个字母是汉语拚音 m,也是
英语音标 [m]。 这后四个字母本身也是一个名词 room,意为“房间”,读作
[ru:m]。bed 和 room 组合成此合成名词。因此,此单词连起来读作 [`bedru:m]。
写记此单词。
⒄ yellow 黄色的 [`jeləu]
此单词的第一个字母是英文字母 y, 它总是读作其三个对应音 [ai]、[i]、
[j] 中的一个,这里它读作了其中的 [j] 音 ; 第二个字母 e 本身就是英语音标
[e];第三和第四个字母都是汉语拚音 l,也是英语音标 [l];第五和第六个
字母 ow 是个固定的字母组合 , 它和字母组合 ou 一样 , 都是字母 o 和同一个
汉语拚音的声母和韵母的分别组合,因此都总是读作 [əu] 或 [au],这里它读
作[əu]。因此,此单词连起来读作 [`jeləu]。写记此单词。
⒅ twenty 二十 [`twenti]
此单词的第一个字母是汉语拚音 t,也是英语音标 [t];第二个字母是汉
语拚音 w,也是英语音标 [w];第三个字母 e 本身就是英语音标 [e];第四个
字母是汉语拚音 n,也是英语音标 [n];第五个字母是汉语拚音 t,也是英语
音标 [t];第六个字母是汉语拚音 y,写成英语音标是 [i]。此单词的最后两
36