Page 60 - 英语单词速记法
P. 60
英语单词速记法
A: Are you a Chinese?
直译：是 你一个中国人吗？
意译：你是一位中国人吗？
B: Yes, I am.
直译：是的，我是。
意译：是的，我是。
A: Are you from China?
直译：是 你 从 中国？
意译：你是从中国来吗？
B: Yes, I am.
直译：是的，我是。
意译：是的，我是。
A: Have you got the licence?
直译：已经 你 获得那个执照吗？
意译： 你有文凭吗？
B: Yes, I have.
直译：是的，我已经获得那个执照了。
意译：是的，我有文凭。
i [i] 例如 :
⑴ in 在…里边 [in]
此单词的第一个字母是汉语拚音 i，也是英语音标 [i]；第二个字母是汉
语拚音 n, 也是英语音标 [n]。因此，此单词连起来读作 [in]。写记此单词。
⑵ is ( 他、她、它 ) 是 [iz]
此单词的第一个字母是汉语拚音 i，也是英语音标 [i]；第二个字母是英
文字母 s，它在英语当中总是读作 [s] 或 [z], 这里它读作 [z]。因此，此单
48
