Page 135 - 英语单词速记法

英语单词速记法详解

是英语音标 [n]；第七个字母是英文字母 c, 它总是读作 [k] 或 [s]，这里它

读作 [s]，它从来不是汉语拚音；最后一个字母是不发音的单词尾字母 e。此
单词的最后四个字母 ence 是个名词词尾，标志着这个词是个名词，它总是

读作 [əns]。本单词是由字首 audi（意为“听”，读 [`ɔ:di]）加上名词词尾

ence，如此派生出来的此名词。因此，此单词连起来读作 [`ɔ:diəns]。写记此

单词。

⑸ auditory 听觉的 [`ɔ:ditəri]
此单词的头两个字母 au 是个固定的字母组合，它总是读作 [ɔ:]；第三个

字母是汉语拚音 d，也是英语音标 [d]；第四个字母是汉语拚音 i，也是英语

音标 [i]；第五个字母是汉语拚音 t，也是英语音标 [t]；第六个字母是英文

字母 o，它总是读作 [əu]、[ɔ(:)]、[ʌ]、[u(:)]、[ə] 五个音中的一个，这里

它读作了其中的 [ə] 音；第七个字母是汉语拚音 r，也是英语音标 [r]；第八
个字母是汉语拚音 y，写成英语音标是 [i]，在这里它又是个形容词词尾，标

志着此单词是个形容词，它作形容词词尾时总是读作 [i]，意为“... 的”。

本单词就是由动词 audit（意为“旁听”，读 [`ɔ:dit]）加上名词词尾 or（意

为“从事这种动作的人或物”，读 [ə]），如此派生出来名词 auditor（意为

“听者”，读 [`ɔ:ditə]，然后再加上形容词词尾 y（意为“... 的”，读 [i]），
如此派生出来的此形容词。因此，此单词连起来读作 [`ɔ:ditəri]。写记此单词。

例文：

It is August 1. My daughter is speaking at the meeting.

直译：它是八月一日。我的 女儿 正在讲话 在这个会议。

意译：八月一日，我的女儿正在会上发言。
There is a large audience. One auditor is my son. His

在那儿存在一大的 听众。 一位 听者 是我的儿子。他的

会上有一大群听众。其中一位听者是我的儿子。他的

123