Page 137 - 英语单词速记法
P. 137

英语单词速记法详解




            ⑶ clear  清楚的  [kliə]
                 此单词的第一个字母是英文字母 c,它总是读作其两个对应音 [s] 和 [k]

            中的一个,这里它读作了其中的 [k];第二个字母是汉语拚音 l, 也是英语音

            标 [l]; 后三个字母是字母组合 ear, 它总是读作 [iə]、[eə]、[ə:] 三个音中

            的一个,这里它读作了其中的 [iə]。因此,  此单词连起来读作 [kliə]。写记
            此单词。


            ⑷ fear  害怕  [fiə]
                 此单词的第一个字母是汉语拚音 f,也是英语音标 [f];后三个字母是字

            母组合 ear, 它总是读作 [iə]、[eə]、[ə:] 三个音中的一个,这里它读作了其
            中的 [iə]。因此,此单词连起来读作作 [fiə]。写记此单词。

            ⑸ tear  眼泪  [tiə]

                 此单词的第一个字母是汉语拚音 t,也是英语音标 [t];后三个字母是字

            母组合 ear, 它总是读作 [iə]、[eə]、[ə:] 三个音中的一个,这里它读作了其
            中的 [iə]。因此,此单词连起来读作 [tiə]。写记此单词。


            ⑹ dear  亲爱的  [diə]
                 此单词的第一个字母是汉语拚音 d,也是英语音标 [d];后三个字母是字

            母组合  ear, 它总是读作 [iə]、[eə]、[ə:] 三个音中的一个,这里它读作了
            其中的 [iə]。因此,此单词连起来读作 [diə]。写记此单词。

                 例文:

                   He hears that his  son is calling him. The sound is very

                 直译:他 听见   他的儿子正在呼叫 他。这个声音是 很

                 意译:他听见他的儿子在呼唤他。这声音是很清楚的。

                  clear.   But he can’t believe his  ears. When  he sees his
            son,

                 清楚的。但 他 不能 相信 他的耳朵。当 ... 时他看见他的儿子,


                                              125
   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142