Page 103 - 英语单词速记法

英语单词速记法详解

来读作 [bɔi]。写记此单词。

(2)toy 玩具 [tɔi]
此单词的第一个字母是汉语拚音 t，也是英语音标 [t]；第二和第三个字

母 oy 是个固定的字母组合，它和字母组合 oi 一样，都是字母 o 和同一个汉

语拚音的声母和韵母的分别组合，因此都总是读作 [ɔi]。因此，此单词连起

来读作 [tɔi]。写记此单词。

⑶ oyster 牡蛎 [`ɔistə]
此单词的第一和第二个字母 oy 是个固定的字母组合，它和字母组合 oi

一样，都是字母 o 和同一个汉语拚音的声母和韵母的分别组合，因此都总是

读作 [ɔi]；第三个字母是汉语拚音 s，也是英语音标 [s]；第四个字母是汉语
拚音 t，也是英语音标 [t]；最后两个字母是字母组合 er，它总是读作 [ə] 或

[ə:]，这里它又是个名词词尾，标志着这个单词是个名词，它作名词词尾时一

定读作 [ə]。因此，此单词连起来读作 [`ɔistə]。写记此单词。

例句：
That boy plays with a toy. That toy looks like an oyster.

直译：那个男孩 玩 用一个玩具。那个玩具看起来象一个牡蛎。

意译：那个男孩用一个玩具玩。那个玩具看起来象一个牡蛎。

4. er, ir [ə(:)]

er [ə(:)] 例如：

这个字母组合总是读作 [ə]或[ ə:]。它又常常用作名词词尾， 该名词

词尾常常加在动词的后面，把动词转化为名词，表示“从事这种动作的人或物”，
它作名词词尾时一读作 [ə]。例如：

⑴ worker 工人 [`wə:kə]
此单词的第一个字母是汉语拚音 w，也是英语音标 [w]；第二和第三个字

母是字母组合 or, 它总是读作 [ɔ(:)]或[ə(:)]，这里它读作 [ə:]；第四个字母
91