Page 146 - 英语单词速记法

英语单词速记法

加上基数词词尾 teen（意为“十几”，读 [ti:n]）, 如此派生出来的基数词

fourteen（意为“十四”，读 [`fɔ:`ti:n]），最后再加上序数词词尾 th，如此
派生出来的此序数词。因此，此单词连起来读作 [`fɔ:`ti:nθ]。写记此单词。

例文：

There are fourteen skirts. Four of them are yours. Your

直译： 有 十四 裙子。 四 ... 的它们是你的裙子。你的
意译：有十四条裙子。其中的四件是你的。你的

skirts are yellow. The fourth of the fourteen skirts is red.

And

裙子 是 黄色的。这 第四个 ... 的这 十四个 裙子是红色的。而

你的裙子是黄色的。这十四个裙子中的第四个是红色的。而

the fourteenth of them is white.
这 第四个 ... 的 它们是白色的。

它们当中的第十四个是白色的。

our [auə] 例如：

⑴ our 我们的 [`auə]
此单词本身就是字母组合 our，它总是读作 [ə]、[ɔ:]和[auə] 三个音中

的一个，这里它读作了其中的 [auə]。写记此单词。

⑵ ours 我们的… [`auəz]

此单词的前三个字母是字母组合 our，它总是读作 [ə]、[ɔ:]和[auə]三

个音中的一个，这里它读作了其中的 [auə]。最后一个字母是英文字母 s，它
在英语里总是读作 [s] 或 [z]，这里它读作 [z]。因此，此单词连起来读作

[`auəz]。写记此单词。

134