Page 159 - 英语单词速记法
P. 159

英语单词速记法详解




            后加上名词词尾 er,如此派生出来的此名词。因此,单词连起来读作 [`draivə]。

            写记此单词。

            ⑶ dry  干燥的  [drai]
                 此单词的头两个字母 dr 本身就是英语音标 [dr];第三个字母是英文字

            母 y,它总是读作其三个对应音 [i]、[ai]、[j] 中的一个,这里它读作了其

            中的 [ai]。因此,此单词连起来读作 [drai]。写记此单词。

            ⑷ dress  穿戴  [dres]
                 此单词的头两个字母 dr 本身就是英语音标 [dr];第三个字母 e 本身就

            是英语音标 [e];最后两个字母都是汉语拚音 s,也是英语音标 [s]。因此,

            此单词连起来读作 [dres]。写记此单词。

            ⑸ hundred  百  [`hʌndrəd]
                 此单词的第一个字母是汉语拚音 h,也是英语音标 [h];第二个字母是英

            文字母 u,它和字母 o 是仅有的两个可以读作 [ʌ] 音的英文字母;第三个字母

            是汉语拚音 n,也是英语音标 [n];第四和第五个字母 dr 本身就是英语音标

            [dr];第六个字母是汉语拚音 e, 写成英语音标是 [ə];最后一个字母是汉语
            拚音 d,也是英语音标 [d]。因此,此单词连起来读作 [`hʌndrəd]。写记此单词。

                 例文:

                   The driver is wearing  a   red  dress. She drives a   red

                 直译:这位司机 正在穿着 一 红色的裙子。她  驾驶一 红色的

                 意译:这位司机正穿着一件红色的裙子。她每天开一辆红色的
                 truck  every  day.    The  truck  carries  a  hundred  clocks  to  a

            place.

                 卡车  每  天。 这 卡车 运载 一  百     钟  到一地方。

                 卡车。这卡车运载一百个钟到一个地方。

                 The weather  in    the place is very  dry.

                                              147
   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164