Page 156 - 英语单词速记法
P. 156
英语单词速记法
四个字母是字母组合 ir, 它总是读作 [ə:];最后两个字母 ts 本身就是英语音
[ts],相当于汉语拚音 c。因此,此单词连起来读作 [∫ə:ts]。它实际上是名词
shirt(意为“衬衫”,读 [∫ə:t])的复数形式。因此,此单词连起来读作 [∫ə:ts]。
写记此单词。
⑷ gets 购买 (get 的第三人称单数形式 ) [gets]
此单词的第一个字母是汉语拚音 g, 也是英语音标 [g];第二个字母 e 本
身就是英语音标 [e];第三和第四个字母 ts 本身就是英语音标 [ts]。因此,
此单词连起来读作 [gets]。它实际上是动词 get(意为“购买”,读 [get])
的第三人称单数形式。写记此单词。
⑸ lets 让 (let 的第三人称单数形式 ) [lets]
此单词的第一个字母是汉语拚音 l,也是英语音标 [l];第二个字母 e 本
身就是英语音标 [e];第三和第四个字母 ts 本身就是英语音标 [ts]。因此,
此单词连起来读作 [lets]。它实际上是动词 let 的第三人称单数形式。写记
此单词。
例文:
We can’t say that it’s its coats, but we can say that
直译:我们不能 说 它是它的多件外衣,但我们能 说
意译:我们不能说“它是它的‘多件外衣’”,但我们能说
it’s its coat; We can say that they are its shirts,
but
它是它的一件外衣;我们 能 说 它们是它的多件衬衫,但
它是它的‘一件外衣’”;我们能说“它们是它的多件衬衫”,
we can’t say that they are its shirt; We can say that
he often
我们不能说 它们 是它的一件衬衫;我们能 说 他经常
144