Page 91 - 英语单词速记法
P. 91

英语单词速记法详解




            文字母 a, 这里它读作它的名称音 [ei];第三个字母是英文字母 g, 这里它读

            作它的名称音 [dʒ];最后一个字母是不发音的单词尾字母 e。因此,此单词
            连起来读作 [peidʒ]。写记此单词。


            ⑵ college  学院  [`kɔlidʒ]
                 此单词的第一个字母是英文字母 c, 它总是读作 [k] 或 [s], 这里它读作

            [k], 它从来不是汉语拚音;第二个字母是英文字母 o,它总是读作 [əu]、[ɔ(:)]、

            [ʌ]、[u(:)]、[ə] 五个音中的一个,这里它读作了其中的 [ə] 音;第三和第
            四个字母都是汉语拚音 l,也是英语音标 [l];第五个字母是英文字母 e,这

            里它就读作它的名称音 [i];第六个字是英文字母 g,这里它读作它的名称音

            [dʒ];最后一个是字母是不发音的单词尾字母 e。因此,此单词连起来读作

            [`kɔlidʒ]。写记此单词。

            例文:

                 I will go to a college. For this,everyday I read thirty

                 直译:我将要去到一大学。为了这个每一天 我读 三十
                 意译:我要上大学。为了这,每天我都读一本英语书的

                 pages   of    an English book. Then I always eat an orange.

                  页 …当中的一本 英语  书。然后我 总是 吃一个桔子。

                 三十页。然后我总是吃一个桔子。

            4. x[ks]

                 在英语当中,字母 x 总是读作 [ks] 或 [gz],它从来不是汉语拚音。例如:

            ⑴ box  盒子、箱子  [bɔks]
                 此单词的第一个字母是汉语拚音 b,也是英语音标 [b];第二个字母是英

            文字母 o,它总是读作 [əu]、[ɔ(:)]、[ʌ]、[u(:)]、[ə] 五个音中的一个,这

            里它读作了其中的 [ɔ] 音;第三个字母是英文字母 x, 它总是读作 [ks] 或 [gz],



                                               79
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96