Page 64 - 广播电视新闻采编创新研究
P. 64
广播电视新闻采编创新研究
向从把声音还原为文字的轨道上转移到捕捉有声语言的内涵及声音变化上来。
有声语言的内涵,当然是靠声音变化来显现的。不过,这声音变化绝不是字
变音的简单变化。同样一个字、一个词、一个句子,可以变成多种声音形式,既
可以是肯定的,也可以是否定的,既可以同义同向,也可以反义异向。如“早晨”
一词,可以从有声语言表达中感受到清新、明朗,也可以从有声语言另一种表达
中感受到阴沉、压抑;“向雷锋同志学习”,由于有声语言的不同,可以是诚恳、
昂扬的,也可能是违心、懈怠的。不能从有声语言中加以分辨,只从文字上看,
是欣赏不了播音艺术的。
流动性,意味着内容的连贯、完整,也意味着有声语言的活脱、推进;确定
性,意味着具体色彩、具体形式使文字语言的含义更明确、更可感,意味着态度、
感情的恰当、丰满。
这个欣赏层次,具有普遍的欣赏意义,广大听众、观众要通过这个欣赏层次
获得自己所要了解的东西,并得到基本的满足。因此,我们把第一、第二两个欣
赏层次统称为基本层次。这就是说,一方面,基本欣赏层次是完成广播电视宣传
任务、服务人民的基础,是不容轻视的;另一方面,基本欣赏层次并不是广播电
视宣传的全部任务,还要在这个基础上向纵深发展,达到高一级的程度,满足更
高一级的欣赏要求。
(三)第三个欣赏层次
播音艺术只适应基本层次的欣赏需要是不行的。因为广播电视宣传中还有更
深刻的内容,广大听众、观众也有日益增长的更高的审美要求。我们必须进一步
探讨第三、第四欣赏层次中的问题。
第三个欣赏层次,深入了有声语言的目的性和分寸感方面,因此,提出了集
中性和准确性的要求。这个欣赏层次,不是一般的有声语言所能胜任的。集中性,
是指统观全篇稿件、整个节目而作出的整体构思及其表现。从广播电视播音中,
不能只有单句、句群的判别,必须给人以整体感,而这整体感中,包含着集中到
哪一点上,集中后给人些什么。那种有字无句、有句无章的播音就缺乏这集中性;
那种东拉西扯、偏离播讲目的的播音也缺乏这集中性。准确性,是指政策、态度、
语词等所具有的细微差异,在有声语言中是否准确,意即是否能从播音中听出细
微差异,辨明具体的针对性、政策性和语词的确定性。
有声语言稍纵即逝,那些不处于对比、并列环境中的细微差异更是不易捕
·52·