Page 115 - 初中英语教学理论和创新实践
P. 115
ֻඹᅣ`Ԛᇏႇე࢝࿐ᇏႇეނྏအ֥အਫ਼ࣥ
理位置、气候特点、历史等;了解常见动植物、自然现象在英语国家中可能具有
的文化涵义;了解英语国家中传统的文化和体育活动、重要节日及主要的庆祝方
式。在初中英语教学中培养学生的文化意识时,教师要注意遵循培养原则,不可
盲目进行。文化意识的培养有以下 4 个原则。第一,阶段性原则 。要在教学过
程中充分考虑学生的语言水平、认知能力和生理、状况,注意循序渐进,由浅入
深,由表及里,从而逐步拓展文化知识的内容和范围。在英语教学的起始阶段,
使学生对英语国家文化及中外文化的异同有粗略的了解;在英语学习的较高阶段,
则要扩大学生接触异国文化的范围,帮助学生拓展视野,使他们提高对中外文化
异同的敏感性和鉴别能力,进而提高跨文化交际能力。第二,实用性原则 。了
解文化是为了更好地使用语言,最终是为了跨文化交际。在英语教学中,应注意
实用性原则,在教学过程中涉及的英语国家文化知识,应与学生身边的日常生活
密切相关并能激发学生学习英语的兴趣,这样才能提高学生学习英语和了解外国
文化的兴趣,进而提高英语学习的效率。第三,对比原则。中间有共性也有差异
或个性,文化上的共性一般较为容易理解,对于差异或个性,往往有一定困难,
易于造成混淆和失误。所以,在教学中要坚持文化差异对比原则,通过中西文化
的对比,使其差异更为突出和明显,从而有利于加深对中外文化的理解,有助于
文化意识的培养。第四,综合性原则。文化是综合体,在教学过程中应将教材内
容、日常交际、文化要素、文化共性、文化差异作“融会贯通”式的综合性导入,
使学生对西方文化的诸多方面从整体上有一个理性的把握。
(三)坚定学生为教学主体
学生是初中英语教学活动中的主体,要培养学生的文化意识,就必须充分发
挥学生的主体作用,激发学生文化意识养成的积极性。语言的应用和跨文化交流
是学生文化意识培养的重要目标,教师在日常教学中将文化意识的培养渗透到教
学的各个环节当中,提高学生英语文化知识水平和理解能力,使学生获得成功体
验,提升学生文化意识养成的兴趣。另外,对于学生而言,在实际的学习过程只
能够也不能完全依赖教师,教师虽然起到了关键性的作用,但是学生自己也要积
极并且主动地去了解西方国家的文化。现如今,科技技术越来越发达,网络成为
了人们生活中的必需品,每当遇到疑问大家都习惯性地通过百度进行搜索解答,
学生们可以利用这一点去加强自己的西方文化。总而言之,学生们的学习方式需
要跟随时代的脚步,改变自己原来不正确的语言表达方式,在实际的学习中学会
·107·